查电话号码
登录 注册

دخل شخصي造句

造句与例句手机版
  • وحيث أنهن لا يفين في غالبية الحالات بشروط التقاعد فلا يكون لهن بعد ذلك أي دخل شخصي منتظم.
    由于在大多数情况下这些妇女不符合退休规定,因此她们没有正规的个人收入。
  • وقد تولَّد دخل شخصي إقليمي إضافي تبلغ قيمته التقديرية 101 مليون دولار من القيمة المضافة الناتجة عن التجهيز والتوزيع والبيع بالجملة والبيع بالقطاعي.
    28 增值的加工、运销、批发和零售估计另外带来1.01亿美元的区域个人收入。
  • ٠٤٢- أما المطالبات المقدمة بسبب فقدان الدعم ويتبين منها عدم وجود دخل شخصي للمتوفى، فقد أوصي فيها بمبالغ إجمالية تؤدى دفعة واحدة.
    在死者没有个人收入的情况下,对失去赡养提出的索赔的情况,建议给予一次性总付的赔偿。
  • فاعتمدت سياسات ضريبية تيسر للشركات تحقيق الأرباح وتشجع على الاحتفاظ بها وتثبط توزيعها في شكل دخل شخصي منعاً لاستنزافها في استهلاك السلع الكمالية.
    也可利用财政政策,增加公司利润,鼓励保留利润,抑制利润分配成为个人收入,防止流入奢侈品消费。
  • ولا يعفى الزوج من مسؤولية الإنفاق على الزوجة ولا ينتقص من هذه المسؤولية اعتبارات ثراء الزوجة أو حصولها على أي دخل شخصي مكتسب من عمل أو إيجار أو ربح أو أي وسيلة قانونية أخرى.
    抚养妻子的义务不会因为妻子富有或可从工作、租金、利润或任何其他合法方式获得个人收入而予以减免。
  • ١١٢- أما إذا لم يكن للمتوفى دخل شخصي فقد رأى الفريق أن لمساهمة الزوجة أو اﻷم غير المأجورة في رفاه اﻷسرة قيمة مالية مسلم بها في كل من القانونين الدولي والمحلي)٠٨(.
    在死者没有个人收入的情况下,小组发现,妻子和母亲对家庭生活没有收入的贡献也具有经济价值,这在国际法和国内法中都是承认的。
  • وعلى سبيل المثال، فإن هذا مرجح عندما يريد العمال الفقراء إقامة دعوى ضد صاحب عملهم بشأن ظروف العمل المفتقرة إلى الإنصاف وإلى العدالة، أو عندما تقيم امرأة بلا دخل شخصي أو موارد شخصية دعوى عنف عائلي ضد شريكها.
    例如,贫穷的工人因不公平和不公正的工作条件控告其雇主,或无个人收入或资源的妇女因家庭暴力控告其伴侣,就很可能出现这种情况。
  • والمدفوعات الجزئية لفقدان الإيرادات هي دخل شخصي يتلقاه أحد الأبوين عندما يتوقف عن العمل لبعض الوقت من أجل رعاية طفل لديه تطور عقلي بالغ الاضطراب أو عجز حركي خطير (المادة 84).
    如一名父母为了照顾有严重智力障碍或严重神经系统损伤的子女而终止雇佣合同或半日工作,则他(她)可获得此项作为其个人收入的部分补偿(第84条)。
  • ٠٠٠ ٥٢ عن كـل والــد مفقود ٤٢٢- قدم كل المطالبين بتعويض عن فقدان الدعم في الحاﻻت التي لم يكن فيها للمتوفى دخل شخصي أدلة تثبت واقعة الوفاة، ورابطة السببية بين الوفاة وغزو الكويت واحتﻻله، وصلة القرابة بالمتوفى.
    在死者没有个人收入的情况下,对失去赡养提出索赔的所有索赔人都提出了证明死亡事实的证据、死亡与入侵和占领科威特之间的因果关系,以及亲属关系的证明。
  • واستحدث التعديل الدستوري رقم 47 تجديدات مثل إمكانية إنشاء نظام ضمان اجتماعي خاص وجامع للعمال من ذوي الدخل المنخفض ومن ليس لديهم دخل شخصي أو من يعملون في المنازل؛ وسمح باعتماد شروط ومعايير مختلفة للمعوقين.
    第47号宪法修正案推出如下一些变革:诸如可为低收入工人以及无个人收入或在家工作的人建立特殊的容纳性社会保障体系;并允许为残疾人采用不同的要求和标准。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用دخل شخصي造句,用دخل شخصي造句,用دخل شخصي造句和دخل شخصي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。